Nouveaux Rappels Bivalents COVID-19 Maintenant Disponibles
POUR UNE DIFFUSION IMMEDIATE
6 Septembre 2022
Contact
Julie Pryde, Administrator
(217) 531-5369 /
Amy Roberts, Public Relations
(217) 531-4264 /
Nouveaux Rappels Bivalents COVID-19 Maintenant Disponibles
CUPHD organisera des cliniques de vaccination bivalente à partir de la semaine prochaine.
CHAMPAIGN, IL – Le district de sante’ publique de Champaign-Urbana (CUPHD) organisera des cliniques de vaccination bivalente COVID-19 à partir de la semaine du 12 Septembre. Les cliniques se tiendront du lundi au jeudi avec les vaccins Pfizer et Moderna disponible.
Le 1er Septembre 2022, le Centre de control des maladies et Prévention (CDC) a approuvé les recommandations du CDC Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) pour l’utilisation des vaccins de rappel COVID-19 mis à jour de Pfizer-BioNTech pour les personnes âgées de 12 ans et plus, et de Moderna pour les personnes âgées de 18 ans et plus. Les vaccins de rappel COVID-19 mis à jour ajoutent des composants protéiques de pointe Omicron BA.4 and BA.5 à la composition actuelle du vaccin, aidant à restaurer la protection qui a diminué depuis la vaccination précédente en ciblant des variantes qui sont plus transmissibles et qui évitent le système immunitaire.
En raison du nombre limite’ de vaccins, le CUPHD commencera avec les populations les plus vulnérables et limitera la/les première(s) semaine(s) aux résidents du district de Champaign âgés de 65 ans et plus.
Champaign-Urbana Public Health District – 201 W. Kenyon Road, Champaign
- A partir du 12 Septembre 2022
- 8 :30 a.m. – 4 :00 p.m.
- Les rendez-vous seront nécessaires en raison de la disponibilité limitée des vaccins Pfizer et Moderna.
- Pour s’ inscrire, visitez: https://www.signupgenius.com/go/60B054CA8A82CA5F94-bivalent
- Si vous ne pouvez pas vous inscrire via le lien, veuillez appeler le (217) 531-4934 pour obtenir de l’aide.
Pour plus d’information sur les rendez-vous de rappel :
- Toute mise à jour de la distribution de vaccin par OSF Healthcare sera publiée ici: https://www.osfhealthcare.org/covid19/vaccine/
- Carle Health commencera à planifier des rendez-vous de rappel bivalents dans les prochains jours. Trouvez plus d’ information sur la façon de planifier ici : https://www.signupgenius.com/go/60B054CA8A82CA5F94-bivalent
- La clinique Christie recommande aux patients d’utiliser les cliniques de vaccination communautaires ou de visiter le site gov pour connaitre la disponibilité’ locale.
- Des informations supplémentaires seront publiées sur le site internet du CUPHD dès qu’elles seront disponibles: https://www.c-uphd.org/champaign-urbana-illinois-coronavirusinformation.html
Des informations supplémentaires sur les vaccinations COVID-19 peuvent être trouvées sur: https://www.cdc.gov/media/releases/2022/s0901-covid-19-booster.html.
###