Skip to main content

Salud Pública Registrará Niños Sin Aseguranza Médica En el Programa del Estado “All Kids,” Un Programa de Aseguranza Médica

 

FOR IMMEDIATE RELEASE
February 10, 2006

Contact
Diana Yates, Communications Coordinator
(217) 531-4275

Salud Pública Registrará Niños Sin Aseguranza Médica En el Programa del Estado “All Kids,” Un Programa de Aseguranza Médica

Padres que Tienen Niños Sin Aseguranza Médica Pueden Pre-registrar Sus Niños Ahora

Padres con trabajo o sin trabajo que no tienen aseguranza médica para sus niños pueden pre-registrar para el programa del estado de Illinois “All Kids”, un programa de aseguranza médica para niños sin aseguranza que empezará el primero de Julio, 2006.   Personal de Salud Pública ya están pre-registrando familias para este programa y animan a cualquier persona con un niño sin aseguranza a sacar una cita para preregistar para este programa.

Padres de niños que ya están registrados para el programa KidCare estarán registrados automaticamente en All Kids. No hay que reaplicar. 

Además de seguir cubriendo niños ya registrados en KidCare, All Kids ofrecerá aseguranza médica gratis o a bajo costo para los niños que no tienen aseguranza médica y a los niños que antes no eran eligibles a causa de su estado ciudadanía. Según los oficiales de salud del estado, AllKids costará mucho menos para la mayoría de familias que la aseguranza médica privada.  Por ejemplo, una familia de cuatro que gana $50,000 al año pagará $40 al mes por cada niño, más un co-pago de $10 por cada visita al doctor.

El costo total para cada familia variará según sus ingresos.  Los que tienen bajos ingresos no pagarán nada al mes ni pagaran co-pagos por las visitas médicas, mientras los que tienen ingresos más altos pagarán entre $15 a $300 al mes por cada niño y un co-pago de entre $100 cada año por la familia hasta $5,000 cada año por cada niño.  (Las familias con ingresos muy altos pagarán $300 al mes por cada niño y no hay un limite al año para sus co-pagos)

Todos los servicios disponibles ahora a niños con KidCare seguirán siendo disponibles bajo el programa AllKids, menos que transporte médico no de emergencia. El programa incluirá beneficios para: servicios de doctor, cuidado en clínicas de salud y en hospitales, medicamentos recetados, cuidado dental, cuidado visual, pruebas laboratorias, radiografías, planeo familiar y anticonceptivos, y tratamientos para abuso de alcohol o drogas, cuidado psiquiátrico y de salud mental, terápia física y ocupacional, diálysis de   los riñones, y muchos otros servicios médicos y de salud mental.

En pre-registrar en el Districto de Salud Pública asegurará que familias eligibles estarán registradas en el programa a tiempo para el empiezo el primero de julio.  Para sacar una cita para pre-registrar a su niño, por favor llame al departamento de Mantenemiento de Salud Maternal y Niños en Salud Pública (217) 531-4306.

 

###

Download 2006-02-06-All-Kids-Espanol-PR